Kur fqinjët kalonin pranë atij apartamenti të qetë në Nagoya, Japoni, shumë prej tyre pëshpëritnin për të. Vendi kishte qenë bosh për dekada.
Asnjë dritë, asnjë lëvizje mobiljesh, askush nuk jetonte brenda. Megjithatë, çdo muaj qiraja vazhdonte të paguhej.
Njerëzit nuk mund ta kuptonin pse dikush do të shpenzonte kaq shumë para për një apartament që nuk përdorej fare. Por arsyeja pas atij shtëpie të boshatisur ishte shumë më e dhimbshme sesa mund ta imagjinonte kushdo.
Burri që vazhdonte të paguante qiranë quhej Sattorro Takaba, një bashkëshort, jeta e të cilit ndryshoi përgjithmonë në vitin 1999. Atë vit, gruaja e tij, Namiko Takaba, një shtëpiake 32-vjeçare, u vra brutalisht brenda apartamentit të tyre në Nagoya. Ajo u godit me thikë disa herë në qafë dhe u rrëzua në korridorin e shtëpisë, ndërsa djali i tyre 2-vjeçar ishte pranë, por për mrekulli mbeti i padëmtuar.
Vrasja tronditi të gjithë komunitetin. Hetuesit nisën një kërkim të madh për autorin. Gjatë viteve, pothuajse 100,000 policë punuan në këtë rast dhe më shumë se 5,000 persona u morën në pyetje. Megjithatë, pavarësisht përpjekjeve të mëdha, hetimi nuk dha rezultat. Të vetmet të dhëna sugjeronin se i dyshuari mund të ishte një grua me grup gjaku B dhe rreth 1.6 metra e gjatë, por askush nuk mund ta provonte kush ishte.
Shumë njerëz prisnin që burri i pikëlluar të vazhdonte jetën dhe të rindërtonte të ardhmen. Por Takaba mori një vendim që i habiti të gjithë. Në vend që ta linte të kaluarën pas, ai vendosi ta mbante apartamentin pikërisht ashtu siç ishte në ditën e vrasjes. Ai refuzoi të pastronte njollat e gjakut. Refuzoi të lëvizte objektet brenda shtëpisë. Për të, çdo detaj mund të ishte një provë që një ditë do të zbulonte të vërtetën.
Ai dhe djali i tij u shpërngulën diku tjetër për të jetuar. Por çdo muaj, Takaba vazhdoi të paguante qiranë e apartamentit bosh. Vit pas viti, ai shpenzoi paratë e tij për ta mbajtur vendin e krimit të paprekur. Me kalimin e kohës, shuma totale arriti në 22 milionë jenë, rreth 145,000 dollarë amerikanë. Për të tjerët, kjo dukej e pabesueshme. Por për të, ishte e vetmja mënyrë për të mbajtur gjallë shpresën.
Miqtë e pyesnin shpesh pse vazhdonte ta bënte këtë. Përgjigjja e tij ishte e thjeshtë: një ditë, teknologjia do të përmirësohej dhe hetuesit do të mund të zbulonin të vërtetën e fshehur në provat.
Me kalimin e viteve, Takaba nuk u martua më dhe nuk reshti së besuari se drejtësia për gruan e tij do të vinte një ditë. Për më shumë se dy dekada, apartamenti mbeti i ngrirë në kohë, si një dëshmitar i heshtur që priste zgjidhjen e misterit.
Pastaj, pas 26 vitesh të gjata, ndodhi diçka e papritur. Policia e rihapi çështjen dhe filloi të rishqyrtojë provat e vjetra duke përdorur teknologji më të re të ADN-së. Së shpejti, hetuesit filluan të ngushtonin rrethin e personave të lidhur me familjen.
Mes tyre ishte një grua e quajtur Kumiko Yasufuku, një ish-shoqe shkolle e Takabës. Ajo kishte qenë pjesë e të njëjtit klub në shkollë dhe thuhej se kishte pasur ndjenja për të në rininë e tyre. Por për dekada, askush nuk e kishte dyshuar. Pastaj, në tetor 2025, ndodhi diçka tronditëse: ajo hyri vetë në një stacion policie dhe pranoi krimin. ADN-ja nga vendi i ngjarjes përputhej me të.
Ajo pranoi se kishte qenë e dashuruar me Takabën dhe ishte bërë xheloze pasi ai u martua me Namikon. E vërteta që kishte qenë e fshehur për më shumë se dy dekada më në fund doli në dritë.
Kur Takaba mësoi identitetin e vrasëses, ai mbeti i tronditur. Personi përgjegjës për vdekjen e gruas së tij ishte dikush që ai e kishte njohur dikur. Megjithatë, pas 26 vitesh pritjeje, këmbëngulja e tij më në fund solli drejtësi.
Apartamenti bosh, për të cilin të gjithë kishin pyetje, në fund ruajti provat që zgjidhën rastin.